Ссылка для цитирования: Смеюха В.В., Такаянаги С. Развитие женской прессы России и Японии в начале XX в. // Медиаскоп. 2016. Вып. 2. Режим доступа: http://www.mediascope.ru/?q=node/2104
© Смеюха Виктория Вячеславовна
доктор филологических наук, профессор, зав. кафедрой массовых коммуникаций и прикладной лингвистики Ростовского государственного университета путей сообщения (г. Ростов-на-Дону, Россия), smeyha@yandex.ru
© Такаянаги Сатоко
доктор филологических наук, преподаватель филологического факультета университета Васэда, стипендиат Японского общества содействия науке, (г. Токио, Япония), takayanagi@aoni.waseda.jp
Аннотация
Статья посвящена истории становления женской прессы в России и Японии в начале XX в. В последнее время интерес к изучению женской периодики усилился, в связи с чем авторы ставят цель исследовать влияние социально-политических и культурных факторов на изменение женских периодических изданий. Историко-типологический, теоретико-типологический, сравнительно-исторический методы изучения женской периодики позволили сделать заключение о чертах сходства типологических систем женской прессы двух стран и о характере развития гендерной периодики в условиях информационной глобализации.
Ключевые слова: история журналистики, пресса, женский журнал, гендер, Россия, Япония.
В истории мировой журналистики период конца XIX – начала XX вв. известен под названием «первая коммуникационная революция» (Беспалова, Корнилов, Короченский, 2003). В это время пресса, ставшая доступной широкой аудитории, демонстрировала многообразие типологических модификаций, связанных как с выявлявшимися интересами читательских групп, так и с социально-политическими и культурными трансформациями. В начале XX в. широкое распространение получила массовая женская пресса, что объяснялось популяризацией женского образования, активизацией женского движения, изменением статуса женщины в обществе. Многочисленные журналы, адресованные женщинам, появились в ряде стран мира, им были присущи схожие тенденции развития, что явилось отражением общемировых процессов, оказавших влияние на социум в целом и женское население, в частности.
Идентичные характеристики функционирования женской периодики наблюдались в России и Японии. Современные ученые отмечают ряд особенностей, присущих русской и японской литературе, журналистике начала прошлого века. Среди них − активное развитие женского литературного и публицистического творчества, увеличение значимости гендерно ориентированной прессы. По мнению А. Сулеймановой (2008: 186), «точки пересечения культур России и Японии можно обнаружить во всех областях культуры», что, как считает исследователь, свидетельствует о формировании единого общемирового культурного ландшафта. Наличие схожих тенденций в становлении гендерно ориентированной периодики можно расценивать как проявление признаков информационной глобализации.
Целью данной статьи является выявление условий и факторов активизации женской прессы России и Японии в начале XX в. на основе анализа ее типологии, проблемно-тематических характеристик, а также определение роли данного типа СМИ в процессе гендерной идентификации. Женская пресса России обозначенного временного периода привлекла внимание исследователей в конце прошлого – начале нынешнего столетий (Симонова, 2015, 2007, 2008; Минаева, 2012; Смеюха, 2011, 2014, 2015), история женской периодики Японии также входит в сферу научных интересов ученых (Ямадзаки, 2009; Кимура, 2010; Хасимото, 2013; Сакамото, 2014; Такаянаги, 2015). В истории женской прессы продолжают выявляться новые направления исследований, результаты которых помогают оценить значимость гендерно ориентированных изданий в процессе экономических, социально-культурных, гендерных трансформаций.
Зарождение женской прессы в России
В России первые женские журналы появились в последней четверти XVIII в. К этому времени уже была представлена система периодической печати, дифференцированная с учетом читательских интересов. Таким образом, открытие женского журнала представлялось закономерным. В 1779 г. появилось «Модное ежемесячное издание, или Библиотека для дамского туалета»; его издатель и редактор, Н.И. Новиков, внесший значительный вклад в становление отечественной журналистики, адресовал этот литературный журнал «прекрасным дамам» и надеялся, что издание будет реализовывать воспитательную, просветительскую и развлекательную функции. А также привлечет к работе редакции авторов-женщин. Однако из-за несформированности читательской аудитории через год журнал закрылся (процент грамотного женского населения был довольно низким, а интересы читающих дам были сосредоточены на зарубежных сентиментальных романах). В 1791 г. стал выходить «Магазин английских, французских и немецких новых мод…». Это издание также просуществовало недолго, однако заслугой его издателя, В.И. Окорокова, стало то, что он познакомил отечественную аудиторию с русскоязычным модным журналом (примечательно, что большую часть материалов издания составляли переводы публикаций из зарубежных СМИ). Необходимо отметить, что в роли издателей, редакторов первых женских журналов выступали мужчины, в дальнейшем женщины (например, А.О. Ишимова, С. Мей, А.П. Гоппе и др.) не только активно сотрудничали с редакциями женских журналов в качестве журналисток, переводчиц, писательниц, но и самостоятельно организовали выпуск женской периодики. На протяжении XIX в. было представлено несколько типов изданий для женщин: литературно-общественные, модные, по домоводству, по рукоделию, литературные, журналы для девушек. К началу XX в. у отечественных издателей был накоплен значительный опыт в выпуске женской периодики.
Отражение гендерной трансформации в российской женской прессе начала XX в.
Признаки гендерной трансформации в России стали наблюдаться еще в 20–30-е гг. XIX в., когда был затронут вопрос о свободе личности. Общественные дискуссии, вызванные отменой крепостного права, усилили интерес к положению женщины. Во второй половине XIX в. в стране возникло феминистское движение, которое поддержали отечественные публицисты. «Женский вопрос» превратился в одну из популярных тем в журналистике. Развитие женского образования, женской общественной деятельности, популяризация женского труда вели к изменению и положения, и статуса женщины. Данные перемены отображались в женской периодике. Уже в 1859 г. редактор и издатель женского журнала «Рассвет» писал, что его издание обращается не просто к женщине, а к женщине-гражданке, той, которая выполняет свой первостепенный долг – воспитывает подрастающее поколение1, − таким образом, в социуме формировался идеал образованной женщины, которая использовала свои знания в воспитательном процессе. Капитализация общества, разрушение патриархальной семьи меняли условия жизни женщины. В начале XX в. женская пресса обращалась к женщине-гражданке, хозяйке, матери, жене. Причем понятие «гражданка» было довольно широким, оно подразумевало женщину, активно участвовавшую в жизни общества: она могла получить профессию, вести общественную деятельность либо быть домашней хозяйкой, но при этом уже не замыкающейся в семейно-бытовой сфере, а проявляющей интерес к социальным переменам. Начало XX в. связано с масштабными событиями, изменившими социально-политическое и экономическое положение страны и, как следствие, семьи: с русско-японской войной, революцией 1905–1907 гг., Первой мировой войной, революционным переворотом 1917 г. На протяжении всего дореволюционного периода издатели женской прессы выступали на стороне интересов женщины, семьи и своей деятельностью старались оказать посильную помощь в плане обустройства быта, реализации профессиональных интересов, гармонизации межличностных отношений, воспитания детей, создания внешнего образа. Журнал «Женское дело» писал: «Мы переживаем переходную эпоху. Старые, обветшалые формы жизни, личной и общественной, трещат и рушатся, их обломки загромождают арену современной истории, создавая хаос в понятиях, отношениях, интересах»2. В сложившихся условиях женские периодические издания информировали аудиторию о событиях политического, экономического, культурного, педагогического, религиозного характера, имевших для женского населения первостепенное значение, способствовали формированию гражданской позиции, определяли социальные ориентиры, содействовали приобретению новых знаний и практических навыков. При этом женщина в информационном пространстве женской периодики представлялась как личность, ответственная за благополучие семьи, общества.
В начале XX в. открылся ряд женских изданий: литературно-общественные («Женщина» (1907–1917), «Дамский мир» (1907–1917), «Женское дело» (1910–1918), «Журнал для хозяек» (1912–1918), «Мир женщины» (1912–1917), «Журнал для женщин» (1914–1918)); общественно-политические (феминистские: «Женский вестник» (1904–1917), «Союз женщин» (1907–1909); журнал большевиков «Работница» (с 1914 г.)); модные, по домоводству, рукоделию и литературные («Модный курьер» (1900–1910) «Ворт» (1905–1913), «Домашняя портниха» (1906–1908), «Парижанка» (1908–1910), «Женский мир» (1909–1911), «Белье и вышивки» (1909–1916), «Моды для всех» (1910–1914)), а также продолжили свою работу журналы, созданные в последней четверти XIX в. («Модный свет и модный магазин» (1883–1905), «Вестник моды» (1885–1916), «Венский шик» (1899–1908), «На помощь матерям» (1894–1904) и др.). В начале XX в. произошли изменения в составе читательской аудитории гендерной периодики. Если в XVIII–XIX вв. аудитория носила элитарный характер, определялась сословной принадлежностью, то в дореволюционный период она демократизировалась, что отразилось на тематике (например, освещались проблемы женщин различных сословий).
Российский историк Н.Л. Пушкарева (2008) отмечает, что литература, публицистика начала прошлого века сыграли значительную роль в разрушении патриархатного порядка. Необходимо отметить, что и женская пресса оказывала существенное влияние на трансформацию гендерной системы. Женские журналы превратились в один из сегментов популярного женского чтения, благодаря чему они могли успешно реализовывать культурно-просветительскую и воспитательную функции.
Тематика и степень интереса редакции женского журнала к происходившим социально-политическим, культурным изменениям определялись его типологической концепцией, но вне зависимости от характеристики издания его авторы обращали внимание аудитории на социальные преобразования. Так, журнал «На помощь матерям», несмотря на свою педагогическую направленность и нацеленность на оказание помощи матери в процессе воспитания детей, публиковал информационную хронику, обзоры, статьи о женском образовании, труде, политической и общественной деятельности. Журналы феминисток активно информировали о событиях, затрагивавших положение женского населения, а также разрабатывали теоретические основы женского вопроса, выступали за расширение женских прав и свобод. Разделы, посвященные изменению положения женщины, изначально были включены в структуру литературно-общественных изданий. И даже журналы мод размещали информацию о смене женских интересов, нравов, моделей поведения. И хотя гендерные отношения по-прежнему не выходили за рамки патриархатного общества, пресса констатировала трансформацию гендерного порядка.
Включенность женщин в профессиональную сферу стала одной из распространенных тем женских изданий. Если в XIX в. пресса писала о женщинах-гувернантках, писательницах, привлекая тем самым внимание читателей к возможностям обретения экономической независимости, то в XX в. перечень профессий, которые осваивали женщины, значительно расширился. Например, журнал «Модный свет» в опубликованной в 1889 г. повести «Молодая писательница» представил идеал женщины-интеллигентки, к которому старалась приблизиться образованная женская аудитория: «Он видел уже в ней прославленную писательницу, именем которой гордится Русь»3. Однако не все представительницы интеллигентского сословия могли стать писательницами, а рынок труда был настолько перенасыщен предложениями от домашних учительниц и гувернанток, что это привело к снижению оплаты данного вида труда и падению качества образовательно-воспитательной работы4. И уже в начале следующего века тот же журнал констатировал острую необходимость организации женского профессионального труда, причем для женщин разных сословий: «Вполне обеспеченные женщины, не нуждающиеся в получении заработка, нашли применение своего труда в деле благотворительности. … Другие женщины, получившие специальное образование, стали применять свои знания на поприще свободных профессий; но что же оставалось делать огромной, большой части женщин, не получивших специального образования и нуждающихся в заработке?»5. В связи с началом Первой мировой войны стало наблюдаться активное привлечение женщин в различные профессиональные отрасли, о чем женская пресса регулярно сообщала на своих страницах6.
Распространение женского труда и образования меняло морально-нравственные характеристики женской аудитории, на чем женская периодика акцентировала внимание: «В маленькой, уютной комнатке студентки Ирины Морозовской было сильно накурено»7, «В восемь вечера они уже тайно обручились, а в десять, когда им пришлось расстаться на ночь, они назначили день своей свадьбы»8 и т.д. В изданиях стали появляться новые рубрики, посвященные обсуждению личных проблем женщин (семейных, любовных взаимоотношений, выбора профессии, профессиональных курсов и т.п.).
Издания отмечали в поведении женской аудитории появление новых модных веяний, которые не всегда расценивались авторами женской прессы как положительные. Феминистские настроения оказывали влияние на разрушение гендерной классической модели поведения, при этом женщины не были подготовлены к самостоятельной жизни, воспринимали гендерную эмансипацию в искаженном виде («некоторые дамы так начали увлекаться, например, педагогическими теориями, что на практике предоставляют своих собственных детей на произвол судьбы или поручили их наемным рукам»9), формировали гендерные идеалы, не соотносившиеся с реальной действительностью (например, предъявляли повышенные требования к спутнику жизни, в связи с чем женская пресса давала советы следующего характера: «…чтобы девушки не были слишком разборчивы, отбросили бы свои романтические идеалы, невозможные в жизни, и старались бы жить благоразумно, довольствуясь небольшим»10).
Изменение устоявшихся социально-культурных норм происходило настолько быстро, что оценить и усвоить новые гендерные практики было сложно не только аудитории. Авторы изданий, отражавших прогрессивные формы социальной деятельности и оказывавших тем самым влияние на ментальные и поведенческие характеристики женского населения, не всегда могли проанализировать происходившие события и предопределить их последствия. Так, несмотря на то что редакции журналов поддерживали деятельность феминистского движения, они выступали за укрепление семейных основ и сохранение традиционных гендерных ролей в рамках семейного союза (см., напр.: Хозяйка на действительной службе // Модный свет. 1915. № 10.; Греен А. Десять заповедей супруги, хозяйки и матери // Вестник моды. 1916. № 2).
Не всегда верно гендерная пресса интерпретировала крупнейшие политические события, переводя их значимость в плоскость решения женского вопроса. Именно поэтому начало Первой мировой войны некоторые издания оценили как потенциальное расширение возможностей женщин в обществе11. Схожую позицию заняли некоторые редакции женских журналов после революции 1917 г. (напр., «Вестник моды» в 1917 г. (№ 7. С. 1) писал: «Отныне и вы, русские женщины, можете пользоваться всеми вашими силами для борьбы за ваши права, гражданки, матери и жены»).
Коммерциализация СМИ и проявление гражданской позиции редакциями женских журналов
На развитие женской прессы в рассматриваемый период оказала значительное влияние коммерциализация СМИ. И именно массовые женские журналы превратились в экономически эффективную периодику. Увеличение численности грамотной женской аудитории, ее демократизация обеспечивали